NE vs. Wikipedia


När man får ett reklamutskick från studentkortet där mailets ärenderad lyder ”Som Wikipedia fast tillförlitligt” är det ju klart att man blir provocerad. Så trots att jag hör till dem som tycker att svenska wikipedia är mil och åter mil ifrån den engelska varianten i kvalitet så tänkte jag testa NE på de tre wikipedia-artiklar jag verkar ha läst den senaste tiden. Jag har ju tillgång till NE.se via skolan så varför inte liksom.
Detta gjorde jag genom att börja skriva ”sv.w” i firefox adressfält och se vilka förslag som presenterades, tre stycken var det (för alla utom ”versalisering” gick jag sedan vidare till den engelskspråkiga artikeln). Det kändes lite orättvist att jämföra med engelska Wikipedia, för en sådan jämförelse kan man läsa på om Wikipedia vs. Encyclopædia Britannica.

Rond 1 – Språkvetenskaplig how-to
Wikipedia: Versalisering
NE: versalisering förekommer inte i några artiklar i NE.
Kan du ha menat: vernalisering, visualisering, revitalisering, universalier, virilisering, verbalisering, vitalisering, versal
Ingen träff
Rond 2 – Datanörderier
Wikipedia: PL/SQL
NE: PL/SQL förekommer inte i några artiklar i NE.
Kan du ha menat: blåsklöver, pälssäl, PSL, LSL, pälsull, plöchl
Ingen träff
Rond 2 – Popkultur
Wikipedia: Yo La Tengo
NE: Inga uppslagsord börjar på yo la tengo. Därför har en fritextsökning på de enskilda orden gjorts.
Träfflistan visar de artiklar som nämner orden någonstans i texten.
En artikel hittas med fritextsökningen: ”Cuba: Cuba 1998-01-01″
FEL
Slutsats
Visst är det bra med källgranskade artiklar men ”bättre” betyder inte bara att man är noga med att kolla källor och har koll på (betalar lön till) de som uppdaterar. Det kan i vissa fall vara bättre att få reda på något kort, snabbt om ett smalt fackord som sedan kan ligga till grund för vidare efterforskningar.
Vet man vad wikipedia är och förstår principen med att själv granska artiklarnas historik och jämföra versioner så är wikipedia ofta ”bättre” än NE, speciellt om man räknar med engelskspråkiga wikipedias 2 miljoner artiklar.
måndag 10 december, 2007 kl. 14:14
[...] balansera det förra inlägget [...]